После того как на планете Пандора обнаруживаются залежи чрезвычайно полезного вещества, называемого анобтаниумом, концессию на его разработку получает мегакорпорация RDA. Дабы войти в контакт с местными жителями странной расой трехметровых гигантов синего цвета именующих себя Нави, ученые конструируют так называемых Аватаров, внешне похожих на аборигенов, но управляемых погруженным в сон оператором. Вместо погибшего брата инженера, заняться этим делом предлагают бывшему морпеху Джейку Салли, из-за травмы оставшемуся инвалидом колясочником. Обретя способность двигаться, пусть и таким странным образом, парень от избытка эмоций удирает в джунгли, где встречается с дочерью местного вождя Нейтири.