Запуск отеля прерывает обнаружение тела в запертом зале. Снаружи — аномальный ливень и размытые дороги, внутри — запертый периметр. Ханна Свенсен фиксирует положение улик и отсутствие следов взлома. Среди гостей в вечерних нарядах скрывается профи, знающий план здания и график охраны. Время ограничено зарядом аккумуляторов и терпением убийцы. Ханна препарирует биографии старых друзей, находя под маской вежливости мотивы для расправы. Ситуация в тупике: единственный способ поймать преступника — стать приманкой. Когда дороги расчистят, правосудие станет невозможным, а виновный исчезнет.