Город Вик, расположенный в самой южной точке Исландии, близок к вымиранию. Рядом уже несколько месяцев извергается Катла, крупный вулкан в толще льда, и тонны пепла оседают на окрестности, превращая их в непригодное для жизни место. Несмотря на то, что большинство горожан уехало, тут остается меньше десятка человек, которые решительно настроены против того, чтобы покинуть малую родину. Их не пугает ни перспектива ходить в респираторах круглые сутки, ни странные изменения, наблюдаемые вулканологами. Вскоре в пригороде Вика обнаруживают женщину в пепле, которая внешне идентична некой Гунхильде, которая жила тут же, но два десятка лет назад. При этом настоящая Гунхильда якобы живет в Швеции и растит сына. Люди в замешательстве от этой загадки, а когда выясняется, что и у оригинала, и у двойника одни и те же воспоминания, многие начинают подозревать, что речь идет о странном преступлении. Очень скоро из завалов пепла начинают вытаскивать новых людей, которые, как оказалось, считались пропавшими без вести.