Штамм Ла Росса оказался смертельно опасным для совершеннолетних людей и практически безвредным для детей. У подростков появляются симптомы в виде сыпи и покраснения кожи. Тринадцатилетняя Анна Салеми заботится о младшем брате по имени Астор. Правда, иногда последнего приходится оставлять без присмотра, чтобы раздобыть медикаменты, еду. Мальчика похищают члены группировки Блюз, потащив на базу. Их лидер Анжелика установила определенные правила. Часть приспешников под названием Белые, слишком молоды, чтобы проявились симптомы болезни. Синие же красят тело, скрывая следы заражения. Босс внушает надежду на спасение, а козырем выступает Пичцириддуна, взрослый гермафродит, обладающий иммунитетом у Ла Россе. Анжелика уверяет, что способна найти лекарство. Анна изучает обстановку и в открытую проникает в лагерь противника. Ее не считают угрозой и пропускают без проблем.