Переживая тяжелейший стресс, связанный с трагической гибелью беременной супруги, Мартин Риггс пытается свести счеты с жизнью, но не находит в себе достаточно сил, чтобы довести дело до конца. Решив полностью сменить обстановку, он уезжает в другой город и поступает в полицию в надежде, что внезапная опасность приведет к трагическому результату и прекратит его страдания. Поскольку у него нет опыта оперативной работы, ему назначают немолодого напарники Роджера Мерта, недавно перенесшего сердечный приступ и пока не восстановившего рабочие кондиции. Мужчине не желательно волноваться и потому руководство поручает слабой паре не очень сложные дела. Импульсивный и стремительный Мартин часто совершает быстрые и неправильные шаги, а Роджер каждый раз переживает, что это может плохо кончиться. Постепенно они привыкают один к другому и добиваются успешных результатов.