Поскольку бюрократические прорехи существуют не только в чиновничьем аппарате разных государств, но и небесной канцелярии, два умерших лондонских детектива Эдвин Пейн и Чарли Роуленд ухитряются в виде духов избегнуть рая или ада, обманув старушку Смерть, несколько устаревшую со своей патриархальной косой и тормозят между жизнью и кончиной. Довольно быстро выясняется, что в их услугах нуждается очень большое количество разнообразных сущностей и со временем напарники открывают в мегаполисе частное бюро расследований «Dead Boy», с нормальным юридическим адресом, на который даже почту доставляют. Весьма кстати удается наладить деловые отношения с симпатичной барышней по имени Кристал Пэлас, обладающей дарованием медиума и способной осуществлять контакт между реальностями. В один прекрасный день герои отправляются в Америку, чтобы разобраться с Кошачьи королем.