В пригороде Парижа группа оперативников теряет своего руководителя. После жесткого допроса подозреваемого Макса Росси арестовывают, а затем на него вешают еще одно обвинение – причем откровенно сфабрикованное. Предательство начальства и публичный позор ломают его окончательно. Росси совершает самоубийство в камере. Похороны проходят без особых почестей, и семья остается ни с чем. Для Эдди Каплана, Вальтера Морлигхема, Тео Вачевски и Роксаны Дельгадо эта трагедия откликается глубоко в сердце. Они уверены, что Росси сделали крайним, и решают разобраться. Ради правды они похищают ключевого свидетеля, скрывают следы, лгут коллегам и все глубже увязают в насилии. Между тем на их след выходит инспектор внутренней безопасности Ролан Фожель – давний враг Каплана. У группы становится все меньше вариантов и все больше врагов, включая собственное руководство и криминальные круги, которые совсем не заинтересованы в их расследовании.