Родители едут с Алекс на экскурсию по Бакнеллскому университету и готовят ее к взрослой жизни, давая наставления. Девушка убеждает семью, что для нее главное - образование, а не вечеринки. После успешного поступления Йохансены запрашивают деньги у городского совета, председатель Шеффер давно обещал выделить средства из стипендиальной программы. Глава просит дождаться собрания, на котором объявляет об отмене стипендий ради постройки большого бассейна. Жители поддерживают решение, а Скотт и Кейт думают, как объяснить дочери о трудностях с оплатой учебы. Супруги пытаются взять кредит или получить повышение на работе, но сталкиваются с отказами. Они случайно встречают соседа Фрэнка, мужчина недавно вернулся из Лас-Вегаса с крупным выигрышем от игры на автоматах. Игроман предлагает семейству оборудовать в доме подпольное казино, это поможет собрать нужную сумму всего за несколько месяцев. Пара отказывается, но дома их ждет Алекс, радостно готовящаяся к отъезду. Приходится согласиться на предложение, так в подвале появляется игорный клуб.