Однажды среди бела дня вблизи от норвежской столицы в открытом море появляются загадочные вспышки яркого света, после которых на городском пляже оказываются неизвестно как туда попавшие пришельцы, представляющие три исторические эпохи - каменный век, времена викингов и девятнадцатое столетие. Правительство организует пункты временного проживания для новых мигрантов, где их готовят к жизни в современном мире. Однако найти себя получается далеко не у всех. Если жители XIX века и древние обитатели Скандинавии как-то смогли приспособиться к непривычным условиям, то первобытные люди уходят в леса и ведут привычный им образ жизни, занимаясь охотой и собирательством. На протяжение нескольких лет все проходит более-менее мирно, пока на пляже не обнаруживается тело одной из женщин-мигранток. К расследованию убийства приступают детектив Ларс Хааланд и ставшая полицейской женщина из эры викингов Альфельдра, которым предстоит найти не только убийцу, но и разгадать тайну появления людей из прошлого.