30 лет назад доктор Бэккет попал в квантовый ускоритель, и до сих пор пропадает в неизвестном измерении. Прошло много времени, Бен Сонг решает собрать новую группу, чтобы заново начать работу над проектом пропавшего ученого. Неожиданно мужчина оставляет команду и самостоятельно отправляется в прошлое без объяснения причин. Рядом с ним находится голограмма невесты Эддисон, вместе они блуждают по временным отрезкам. Сотрудники решают отправиться за ним и заставить вернуться домой во избежание неприятных последствий. Герберт Уильямс регулярно докладывал начальству о прогрессе и теперь не знает, что писать в следующем отчете - суровый военный привык беспристрастно выполнять приказы. Иэн Райт возглавляет отдел с искусственным интеллектом, а Дженн Чоу заботится о безопасности и сохранности данных. Они понимают, что вернуть работника будет непросто, им необходимо действовать быстро и слаженно. В путешествии им придется сблизиться и принять собственные ошибки.