Бульдог Ченс беззаботно живет в большом доме вместе с ретривером Шэдоу и породистой избалованной кошкой Сэсси. Их хозяйка Лора Бернфорд выходит замуж, на торжество собралась вся семья, и прямо в разгар праздника происходит скандал: пес рушит свадебный торт и ест угощение прямо на столе. Мужа приглашают в Сан-Франциско занять престижную должность, и женщина решает ехать за мужем. Она договаривается с подругой Кейт и временно отдает ей на ранчо всех питомцев. Животные оказываются одни на новом месте, недавнего виновника происшествия обвиняют в переезде и высказывают ему переживания. Но Ченс заявляет, что поездка – это шанс расслабиться и сменить обстановку. Сэсси скучает по прежней жизни – ей не хватает ласки и заботы, она считает, что всю компанию предали. Верный Шэдоу не думает о предательстве, но начинает подозревать, что произошла беда. Он уговаривает группу устроить побег и самостоятельно перейти горную местность, чтобы добраться до другого города и найти близких.