Устав от шума и суматохи столичной жизни а также высоких требований к педагогам частной школы, учитель польского языка Павел Завадский уезжает из Варшавы в небольшой провинциальный Дубровице, где оказалось вакантное место по его предмету. Он успешно устанавливает нормальные отношения с учениками и коллегами, а с привлекательной Мартой Мирской вскоре становится близок. Она сообщает герою о том, что полиция не так давно обнаружила в лесу убитой одну из старшеклассниц, но пока не нашла виновных. Заинтересованный Павел приступает к собственному расследованию, чем оказывает существенную помощь инспектору Радославу Кендзерскому. Постепенно он выявляет многочисленные преступные связи, существующие между учениками, педагогами и коррумпированными представителями полиции, и вскоре сам получает предложение работать под прикрытием в частной школе во Вроцлаве.