Столетие назад Народ Огня начал кровопролитный конфликт сразу с тремя фракциями, населяющими фэнтезийный мир. Поддерживающий баланс Аватар пропал и остановить агрессора некому. Юноша по имени Сокка из Племени Воды в южном регионе с сестрой Катарой отправляется рыбачить. Им на глаза попадается порядком растаявший айсберг. Внутри двенадцатилетний Аанг с ручным бизоном Аппу. Подростка парочка тащит в деревню, чтобы привести в чувство. Принц Зуко, которого прогнали из родных краев, прибывает туда же. Ему хочется заполучить главного героя, являющегося реинкарнацией Аватара и способного овладеть магией всех четырех стихий. Когда Аанг узнает об угрозе добродетелям, то предпочитается подчиниться злодею. Вскоре на выручку прилетают Катара и Сокка, оседлавшие Аппу. Троица намеревается посетить храм в родных краях главного героя. Других Воздушных Кочевников уже уничтожили.