За годы работы в департаменте криминальной полиции, умный и проницательный Вонг Так-чун обрел бесценный опыт, а на его счету огромное количество раскрытых преступлений, однако время для всех идет в одну сторону и в положенный срок офицер уходит на пенсию, чтобы наслаждаться вполне заслуженным отдыхом, благо денег накоплено достаточно, да и выплаты по возрасту довольно велики. Вот только приходит день и к нему за помощью обращается бывшее начальство, обещая щедрое вознаграждение и почет за помощь в поимке чрезвычайно ловкого преступника Фу Лунг-сана по кличке Тень, ухитрившегося в компании лихих близнецов хакеров Хэй-вонга и Хэй-монга вскрыть словно консервную банку криптовалютное хранилище. Изловить злодеев нелегко, да и по всей видимости у них имеется источник информации в полиции, а потому герой привлекает к работе прелестную Хэ Ци-гуо, имеющую к злодею свои счеты.