В центре сюжета французского приключенческого мультфильма - банда зверушек-воришек. В очередной раз они решили поживиться, но вместо легкой авантюры попали в эпицентр дерзкого преступления - хорошо спланированного ограбления поезда. Во главе несущегося на всех скоростях паровоза - отчаянный и мстительный барсук Ханс, затаивший обиду на весь мир. Пассажиры в вагонах - милые зверята, оставленные своими хозяевами, страшно перепуганы, и на их защиту встают сразу два героя. Это амбициозный и умеющий находить выход из самых сложных ситуаций енот Фалькон и отважный пес-полицейский Рекс, строго следующий букве закона. Преодолевая непростые препятствия, еноту Фалькону предстоит попасть в кабину ревущего поезда, чтобы предотвратить стремительно надвигающуюся катастрофу и спасти пушистых животных от гибели.