Множество раз во время ночного сна Рэйчел Рот мучили кошмары, в которых она яростно разрушала все вокруг. Выяснив у матери, кем был ее отец, героиня уезжает из родного города в надежде найти человека, который сможет ей помочь. В это время Дик Грейсон, расставшись с Брюсом Уэйном и покинув Готэм выбирает себе подходящий город для жизни, остановив взгляд на Детройте. Мужчина устраивается в полицейское управление на работу и старается контролировать свои суперспособности, не позволяя окружающим заметить, что он отличается от них. Именно у него несчастная Рэйчел надеется получить защиту от своих неконтролируемых проявлений гнева и преследований своего отчужденного отца, демона Тригона. Темная сущность мечтает подчинить себе весь мир и надеется на помощь дочери. Дик старается не вспоминать о своих прошлых подвигах, уделяя все время новой знакомой.